Ler aqui · Etapa V · Auctores Romani
Epistulae ad Atticum
Marcus Tullius Cicero
- Autor
- Marcus Tullius Cicero
- Obra
- Epistulae ad Atticum
- Período
- Clássico
- Gênero
- Epistolografia
- Dificuldade
- 5 · Superior
- Etapa do percurso
- V · Auctores Romani
- Extensão
- 125.907 palavras · leitura por cartas
Livros
O texto está dividido em 16 páginas, uma por livro, para carregar rápido no celular.
- Liber I 132 parágrafos
- Liber II 126 parágrafos
- Liber III 90 parágrafos
- Liber IV 102 parágrafos
- Liber V 110 parágrafos
- Liber VI 76 parágrafos
- Liber VII 135 parágrafos
- Liber VIII 109 parágrafos
- Liber IX 124 parágrafos
- Liber X 116 parágrafos
- Liber XI 112 parágrafos
- Liber XII 187 parágrafos
- Liber XIII 196 parágrafos
- Liber XIV 118 parágrafos
- Liber XV 113 parágrafos
- Liber 16 109 parágrafos
Fonte, edição e direitos
- Edição impressa
- M. Tulli Ciceronis Epistulae, vol. 2: Epistulae ad Atticum (Oxford Classical Texts), ed. Louis Claude Purser (Oxford: Clarendon Press, 1903)
- Transcrição digital
- Perseus Digital Library (Tufts University), repositório PerseusDL/canonical-latinLit (versão 128a05a, consultada em 2026-10-18)
- Licença
- CC BY-SA 4.0. Available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
- No catálogo
- Perseus Digital Library ↗
Texto latino: M. Tulli Ciceronis Epistulae, vol. 2: Epistulae ad Atticum (Oxford Classical Texts), ed. Louis Claude Purser (Oxford: Clarendon Press, 1903). Transcrição digital: Perseus Digital Library, Tufts University (PerseusDL/canonical-latinLit), CC BY-SA 4.0. Adaptação de formato (texto, PDF, EPUB) pela Bibliotheca Latina, distribuída sob a mesma licença CC BY-SA 4.0.
O que foi alterado em relação à fonte
- Notas do editor e variantes do aparato crítico omitidas (material editorial, não texto latino).
- Acréscimos do editor entre ⟨ ⟩, supressões propostas pelo editor entre [ ], lacunas como * * *, como na edição impressa.
- Correções de digitalização marcadas pela Perseus (<choice>/<corr>) aplicadas; abreviaturas mantidas como impressas.
- Grafia, maiúsculas, u/v, pontuação e ordem do texto mantidas como na edição; nenhuma modernização.
- Espaços e quebras de linha do arquivo XML normalizados; numeração de livros, capítulos, seções e versos preservada.
- Versos citados dentro da prosa aparecem na mesma linha, separados por “ / ”.
- Maiúsculas uniformizadas na saudação “CICERO ATtiCO salutem” → “CICERO ATTICO salutem” (letras marcadas <reg> em minúsculas no arquivo).
- Erro de digitalização corrigido na saudação “CICERO ATTlCO salutem” → “CICERO ATTICO salutem” (l no lugar de I).
Omitido: notas e aparato crítico do editor; introduções, comentários e traduções da edição impressa; datas de redação propostas pelo editor (Scr. ...).
Auditoria de direitos (2026-10-18)
- Autor e obra: Autor antigo; obra em domínio público.
- Edição-fonte: M. Tulli Ciceronis Epistulae, vol. 2: Epistulae ad Atticum (Oxford Classical Texts), ed. Louis Claude Purser (Oxford: Clarendon Press, 1903) (lida no <sourceDesc> do arquivo TEI).
- Data e editor: 1903; Louis Claude Purser (†1932; fonte: https://www.wikidata.org/wiki/Q6686912).
- Direitos da edição: Domínio público no Brasil (editor falecido em 1932); Lei 9.610/98, art. 41. Nos EUA, domínio público (publicada antes de 1931).
- Licença da transcrição: CC BY-SA 4.0 (Perseus Digital Library).
- Permissão para reproduzir: Sim: CC BY-SA 4.0 permite copiar e redistribuir.
- Permissão para gerar PDF e EPUB: Sim: CC BY-SA 4.0 permite adaptar (PDF, EPUB), com atribuição e mesma licença.
- Atribuição exigida: Créditos à Perseus Digital Library e à edição-fonte, link da licença, indicação das mudanças; derivados sob CC BY-SA 4.0.